ისინი ცხოვრობენ საზღვრული სიჩქარით. ისინი – სტრიტრეისერები არიან, ქუის ავტომრბოლელები. მათთვის მათი რბოლები – ცხოვრების აზრია. ვნება, რომელსაც სრულიად განსხვავებული ადამიანების გაერთიანება შეუძლია. ისეთებისაც, როგორებიც არიან სტეპანი და დოკერი. ორივეს არა უბრალოდ უყვარს ავტომობილები, არამედ მათ ვერ წარმოეუგდენიათ ცხოვრება სიჩქარის და რისკის გარეშე. მაგრამ ერთისთვის მიზანი არასოდეს ემთხვევა შესაძლებლობებს, მეორესთვის კი მნიშვნელოვანია მხოლოდ ჰონორარის ზომა. როდესაც გამოჩნდება საქმე "მილიონი დოლარზე" – ერთ საღამოს ძვირადღირებული ელიტური ავტომობილების ერთროულად გატაცება, – დოკერი ხვდება, რომ მეგობრის გარეშე ის ამ საქმეს ვერ გააკეთებს. როდესაც კატია, დოკერის საყვარელი გოგონა, სტეპანთან მიდის, აშკარა ხდება, რომ კონფიქტის გარეშე აქ არ გამოვა...
